¨ì ²Ä¥|³¹

¬ì¾Ç¤§¸ô

¨ì ²Ä¤»³¹

¡@
¡@
¡@

²Ä¤­³¹  ·Q¹³¤O   Imagination

¡@
¡@
¡@
¡@

¦³¤Fºë½Tªº¹êÅç©ÎÆ[´ú§@¬°¬ã¨sªº¨Ì¾Ú¡A·Q¹³¤O«K¦¨¬°¦ÛµM¬ì¾Ç²z½×ªº³]­p®v¡C

- §Ê¼wº¸ -

¡@
¡@
¡@
¡@

Â×´Iªº·Q¹³¡Dµê°²ªº½u¯Á¡D¦n©_¤ß¿Eµo«ä¦Ò

¡@
¡@

°Q½×¯à¿EÀy«ä·Q¡D¨ü±ø¥ó­­¨îªº«ä¦Ò¡D´£­n

¡@
¡@
¡@

²Ä

¤­

³¹

¡@

Â×´Iªº·Q¹³  Productive thinking

¦b¥»³¹©M¤U¤@³¹ùØ¡A±N²³æ°Q½×¡y·Qªk idea¡z«ç¼Ë¦bÀY¸£¤¤²£¥Í¡A¥H¤Î¨º¨Ç±ø¥ó¦³§Q©ó³Ð³y©Êªº«äºû¬¡°Ê¡C³oùØ¡A§Ú¤]·Ó¨ä¥L³¹¸`ªº¿ìªk¡A§â¤@­Ó§¹¾ãªºÃD¥ØªZÂ_¦a¤À¶}¡A¥H«K¹ï¦³Ãö¹Lµ{¶i¦æ§å§Pªº¦Ò¹î¡C¦]¦¹¡A¥»³¹©Ò¥]¬Aªº«Ü¦h§÷®ÆÀ³µø¬°»P¡yª½Ä±¡z¤@³¹¦³Ãö¡A¦Ó¤U¤@³¹¤º®eªº¤j³¡¤À¤]¦P¼Ë¾A¥Î©ó¡y·Q¹³¤O¡z¡C

        §ù«Â (John Dewey) §â¡y¦Ûı«äºû¡z¤À¸Ñ¬°¤U¦C´X­Ó¶¥¬q¡C­º¥ý¡A¹ï¬YºØ§xÃø©Î°ÝÃD¦³©Ò·NÃÑ¡A±q¦Ó³s¦¨¨ë¿E¡CÄ~¦Ó¡A¤@­Ó·Q¹³ªº¸Ñ¨M¤èªkÅD¤J¦ÛıªºÀY¸£¡C²z´¼²{¦b¤~¶}©l§@¥Î¡A¹ï³o¤@·Qªk¶i¦æ¦Ò¹î¡A¨M©w¨ú±Ë¡C¦pªG·Qªk³Q´¬±ó¡A§Ú­Ìªº«äºû¬¡°Ê«h¦^¨ì«e¤G¶¥¬q¡A¨Ã­«½Æ¤è¤~ªº¹Lµ{¡C§Ú­Ì¥²¶·À´±o¡A­«­nªº¬O¡G·Qªkªº§Î¦¨¤£¬O¦³·NÃѪº¡B¦Ûıªº¦æ¬°¡C¥¦¤£¬O§Ú­Ì©Ò°µªº¨Æ¡A¦Ó¬O¦b§Ú­Ì¨­¤Wµo¥Íªº¨Æ¡C

        ¦b¥­±`ªº«äºû¹LºØ¤¤¡A§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë¤£Â_¦a¦Ò¼{³o¨Ç·Qªk¡A³s±µ¤F¦U­Ó±À²zªº¨BÆJ¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¹ï¦¹²ß¥H¬°±`¡A³º´ýµM¤£Ä±¡C¥H©¹ªº¸gÅç©M°V½m¦bÀY¸£¤¤§Î¦¨Áp·Q¡A³q±`¡A§Ú­Ì´N±q¦^¾Ð³oÃþÁp·Qªº¹Lµ{¤¤¡Aª½±µ²£¥Í¤F·sªº·Qªk¤Î·sªº°t¦X¡C¦ý¬O¡A°¸¦Ó¦b¸£»Ú¤]°{¹L¬YºØ¯S§O¿W³Ðªº·Qªk¡A¦ý¨Ã¤£¥H¹L¥hªºÁp·Q (¦Ü¤Ö¤£¥H¤@¶}©l´N«Ü©úÅ㪺Áp·Q) ¬°°ò¦¡C§Ú­Ì¥i¯à¬ðµM¬Ý¨ì¤F¦n´X¥ó¨Æª«©Î¦n´X­Ó·Qªk¤§¶¡ªºÁpô¡F©ÎªÌ¡A¥i¯àÅD¶i¤F¤@¤j¨B¡A¦Ó¤£¬O¹³³q±`¨º¼Ë¡A·í¤@¹ï©Î¤@²Õ·Qªk¤§¶¡ªºÁpô·~¤w½T¥ß¡A©ÎÅã¦Ó©ö¨£®É¥uÁÚµÛ¤p¨B¤l¡C³oºØ¤j¬ðÅܤ£¶È¶È¦b§Ú­Ì¦Ò¼{°ÝÃD®Éµo¥Í¡A¦Ó¥B¦b§Ú­Ì¨Ã¤£«ä¦Ò¤°»ò°ÝÃD¤]¸g±`µo¥Í¡A©Î¬Æ¦Ü¦b§Ú­Ì°µµÛ§Oªº¨Æ±¡ªº®É«J¡F¦b«á¨âºØ±¡ªp¤U¡A¬ðÅÜ©¹©¹¤Q¤ÀÅå¤H¡CÁöµM³o¨Ç·Qªk»P¨º¨Ç´X¥G¤£Â_¥X²{¦Ó¥B¤£¨º»ò¥O¤H¿³¾Äªº·Qªk¤§¶¡¡A¤]³\¨ÃµL®Ú¥»¤Wªº°Ï§O¡A¦Ó¥B¤]¤£¥i¯àºIµM°Ï¤À¡A¦ý¬O¡A¬°¤F¤è«K°_¨£¡A§Ú­Ì­n¦b¤U¤@³¹¥H¡yª½Ä±¡z¬°ÃD§â¨âÃþ·Qªk¤À§O¥[¥H¦Ò¼{¡C¥»¸`±N§âª`·N¤O¶°¤¤©ó³Ð³y©Ê«äºûªº¤@¯ë¯S¼x¤W¡C

        §ù«Â´£­Ò¥LºÙ¤§¬°¡y«ä¦Ò©Ê«äºû¡zªºªF¦è¡A§Y¤ÏÂЫä¦Ò¤@­Ó°ÝÃD¡Aµ¹¤©¦³¨BÆJªº©M³s³e©Êªº«ä¦Ò¡A¥H°Ï§O©ó¦b¸£®ü¤¤¦Û¥Ñ¹B¦æªº¦UºØ©ÀÀY¡C¤]³\«á¤@ºØ±¡ªp³Ì½T¤Áªº¦WºÙ¥s¡y¹Ú ·Q¡z¡C¹Ú·Q¤]¦³¥¦ªº¥Î³B¡A¤U­±´N­n½Í¨ì¡C¦ý¬O¡A«äºû¥i¥H¬O«ä¦Ò©Êªº¡A«o¤S¬O®Ä²v¤£°ªªº¡C«ä·Q®a¥X©ó«æļ©Î´k«å¡A¥i¯à¹ï²£¥Íªº·Qªk¼f¬d±o¤£°÷ºë½T¡A¤]¥i¯à¦b±o¥Xµ²½×®É¾Þ¤§¹L«æ¡C§ù«Â»¡«Ü¦h¤H©Î¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¨ü¤£¤F¨ººØºë¯«¤Wªº¤£´r§Ö¡A©Î¬O¥Ñ©ó¥L­Ì§âºÃ´bª¬ºA¬Ý¦¨¬O¤@ºØ§C¦Hªºªí²{¡A¦Ó¤£¯à®e§Ô³oºØª¬ºA¡C

        ¡y­n¯u¥¿°µ¨ì¦h«ä¡A§Ú­Ì¥²¶·¥Ì¤ß§Ô¨ü¨Ã©µÄò¨ººØºÃ´bªºª¬ºA¡A³o¬O¹ý©³±´¨sªº°Ê¤O¡A³o¼Ë´N¤£­P©ó¦b¥¼Àò¥R¨¬²z¥Ñ¤§«e¡A±µ¨ü¬Y¤@ ·Qªk©ÎªÖ©w¬Y¤@«H©À¡C¡z¤]³\¡A¤@­Ó°V½m¦³¯Àªº«ä·Q®aªº¥D­n¯SÂI¦b©ó¡A¥L¦b¦õÃÒ¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¤£»´©ö°µ¥Xµ²½×¡F¦Ó¥¼¨ü°V½mªº«ä·Q®a«h«Ü¥i¯à³o¼Ë°µ¡C

        ¦³·NÃѦa³Ð³y·Qªk©Î¤ä°t³Ð³y©Ê·Qªk¡A¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C·í¬YºØ§xÃø¨ë¿EÀY¸£®É¡A·Q¹³ªº¸Ñ¨M¤èªk²ª½¬O¦Û°Ê¦aÅD¤J·NÃÑ¡C³o¨Ç¤èªkªº¦h¹è©ÎÀu¦H¡A¨ú¨M©ó¹L¥h¹ï¸Ó°ÝÃDªº¸gÅç©M°V½mªººØ«×¡C§Ú­Ì¯à¦³·NÃѦa¥h°µªº¡A«K¬O³o¼Ë¨Ó°V½m¦Û¤vªºÀY¸£¡A¦Ûı¦a§â«ä·Q¤Þ¾É¨ì¬Y¤@°ÝÃD¤W¡A¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¼f¬d¥b¦ÛıªºÀY¸£©Ò·Q¥Xªº¦UºØ«Øij¡C §ù«Â»¡¡G«äºû¬¡°Ê¤¤´¼¤O¬O¦b«Øij´£¥X«á¡A¥¦¹ï«Øij©Ò±Ä¨úªº¦æ°Ê¡C

        ¦b±ø¥ó¬Û¦Pªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ìª¾ÃѪºÄ_ÂöVÂ×´I¡A²£¥Í­«­n·Qªkªº¥i¯à©Ê´N¶V¤j¡C¦¹¥~¡A¦pªG¨ã¦³¦UºØ¬ÛÃö¾Ç¬ì©ÎªÌ¬Æ¦Ü¤£¤Ó¬ÛÃö¾Ç¬ìªº¼s³Õ¾ÇÃÑ¡A¨º»ò¡A¿W³Ðªº¨£¸Ñ´N§ó¥i¯à²£¥Í¡C¥¿¦p®õ°Ç (E.L. Taylor) ³Õ¤h©Ò»¡¡G¡y¨ã¦³Â×´Iª¾ÃÑ©M¸gÅ窺¤H¡A¤ñ¥u¾Ö¦³¤@ºØª¾ÃÑ©M¸gÅ窺¤H¡A§ó®e©ö²£¥Í·sªºÁp·Q©M¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡C¡z

        ¦³¿W³Ð©Ê­«­n°^Ämªº¬ì¾Ç®a¡A±`±`¬O¿³½ì¼sªxªº¤H¡A©Î¬O¬ã¨s¹L¥L­Ì±M­×¾Ç¬ì¤§¥~ªº¾Ç¬ìªº¤H¡C¿W³Ð©Ê±`±`¦b©óµo²{¨â­Ó©Î¨â­Ó¥H¤W¬ã¨s¹ï¶H©Î ·Qªk¤§¶¡ªºÁpô©Î¬Û¦ü¤§ÂI¡A¦Ó§Ú­Ì­ì¨Ó¥H¬°³o¨Ç¹ï¶H©Î·Qªk©¼¦¹¨S¦³Ãö«Y¡C

        ¦b´M¨D¿W³Ð©Êªº·Qªk®É¡A©ñ±ó§ù«Â´£­Òªº¨ººØ¦³¤è¦V¡B¨ü²z´¼¤ä°tªº«äºû¬¡°Ê¡A¦Ó¥ô¦Û¤vªº·Q¹³¹£Áþ¡A§Y¡y¹Ú·Q¡z¡A¦³®É¬O¦³¯qªº¡C«¢©w (Harding) »¡©Ò¦³¿W³Ð©Êªº«ä·Q®a³£¬O¤Û·Q®a¡C¦o¹ï¤Û·Q¸ÑÄÀ¦p¤U¡G¡y´N¤@­ÓÃD¥Ø¶i¦æ¤Û·Q¡A... ´N¬O¦³·N¨Ï«ä·Q®ø·¥¦a¶°¤¤¦b³o­ÓÃD¥Ø¤W¡A¨Ï¨ä¶¶µÛ«äºüµo¥Íªº­y¹D¦æ¶i¡A¥u¦³¦b¤@µL¦¨ªG®É¤~°±¤î¡F¦Ó¤@¯ë¨Ó»¡¥ô¨ä¦ÛµM§Î¦¨¡A¦ÛµM¤À¤ä¡Aª½¦Ü²£¥Í¦³¥Î¦Ó¤S¦³½ìªºµ²ªG¡C¡z´¶®Ô§J (Planck) »¡¡G¡y¤H­Ì¸Õ¹Ï¦b·Q¹³ªº¹Ï¯È¤W³v¨B«Ø¥ß±ø²z¡A¦Ó³o·Q¹³ªº¹Ï¯È«h¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a¤Æ¦¨ªw¼v¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥²¶·¦A±qÀY¶}©l¡C³oºØ¤ÏÂЪº¹Lµ{¹ï³Ì²×³Ó§Qªº·Q¹³©M«H©À¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C¦b¦¹¨S¦³¯Â²z©Ê¥D¸qªÌ¯¸¥ßªº¦ì¸m¡C¡z

        ¦b§@¦p¦¹«ä¦Òªº®É­Ô¡A«Ü¦h¤Hµo²{¡G§â«ä·Q¨ãÅé¤Æ¡A¦b¸£®ü¤¤ºc¦¨§Î¶H¡A¯à¿Eµo·Q¹³¤O¡C¾Ú»¡¡A°¨§J´µ«Âº¸ (Clerk Maxwell) ¾i¦¨¤F§â¨C­Ó°ÝÃD¦bÀY¸£¤¤ºc¦¨§Î¶Hªº²ßºD¡C®J§Q§Æ¤]¤j¤O´£­Ò§â·QªkÂର¹Ï§Î¡A³oÂI§Ú­Ì¥i±q¥Lµ¹¦Û¤vªº ¡y°¼Ãì¾Ç»¡¡zµeªº¹Ï¬Ý¥X¡C¹Ïµeªº¤ñ³ë¦b¬ì¾Ç«äºû¤¤¯à°_­«­n§@¥Î¡C¼w°ê¤Æ¾Ç®a ³Í®w°Ç (Kekule) ´N¬O³o¼Ë·Q¨ì­fÀôªº¡A³o­Ó·Qªk¨Ï±o¦³¾÷¤Æ¾Ç¹ý©³­²·s¡C¥L±Ô­z¤F¥L¬O«ç¼Ë§¤¦b®à«e¼g¥Lªº¤Æ¾Ç±Ð¬ì®Ñªº¡G¡y¦ý¨Æ­Å¶i¦æ±o¤£¶¶§Q¡A§Úªº¤ß·Q¬Ý§Oªº¨Æ¤F¡C§Ú§â§¤´ÈÂà¦VÄlÃä¡A¶i¤J¥bºÎ¯vª¬ºA¡C­ì¤l¦b§Ú²´«e­¸°Ê¡Gªøªøªº¶¤¥î¡AÅܤƦh«º¡A¾aªñ¤F¡A³sµ²°_¨Ó¤F¡A¤@­Ó­Ó§á°ÊµÛ¡A¦^ÂàµÛ¡A¹³³D¤@¼Ë¡C¬Ý¡A¨º¬O¤°»ò¡H¤@±ø³D«r¦í¤F¦Û¤vªº§À¤Ú¡A¦b§Ú²´«e»´½°¦a±ÛÂà¡C§Ú¦p±q¹q´w¤¤Åå¿ô¡C¨º±ß§Ú¬°³o­Ó°²³]ªºµ²ªG¤u§@¤F¾ã©]¡C... ¥ý¥Í­Ì¡AÅý§Ú­Ì¾Ç·|°µ¹Ú§a¡I¡z

        µM¦Ó¡Aª«²z¾Ç¤w¸gµo®i¨ì³o¼Ëªº¶¥¬q¡G¬Y¨Ç²{¶H¥u¯à¥Î¼Æ¾Çªº»y¨¥¨Óªí¹F¡A¦A¤]¤£¥i¯à¥Î¾÷±ñªº¤ñÀÀ¨Óªí¥Ü¤F¡C

        ¦b¬ã¨s¶Ç¬V¯fªº®É­Ô¡A¦³®É³Ì¦n¹³¨©º¸¯Ç¨º¼Ë¡A±Ä¨ú¥Íª«¾ÇªºÆ[ÂI¡A§â­P¯f·L¥Íª«¬Ý§@¬O¬°¦Û¤v¥Í¦s¦Ó¤£Â_±Ã¤ãªºª«ºØ¡F©ÎªÌ¡A°®¯Ü¹³²¦¥Í­P¤O©ó´³¯l¶Ë´H¬ã¨sªº¬z¿A¹ï³oºØ¯e¯f±Ä¨úªº¿ìªk¨º¼Ë¡G¦b·Q¹³¤¤¡A§â¯e¯f¤H®æ¤Æ¡C

        ¯S§O¬O¦bª«²z¾Ç©M¼Æ¾Ç¤¤¡A´M¨D´¶¹M©Êµ²½×ªº¤@­Ó­«­n»¤¦]¡A¬O¹ï½×¾Ú¤§¶¡ªº±ø²z»PÅÞ¿èÁpôªº³ß¦n¡C·R¦]´µ©Z»¡¡G¡y¨S¦³¤°»ò¦X¥GÅ޿誺¤èªk¯à¾É­P³o¨Ç°ò¥»©w«ßªºµo²{¡C¦³ªº¥u¬Oª½Ä±ªº¤èªk¡A»²¤§¥H¹ï²{¶H­I«á³W«ßªº¤@ºØ·R¦n¡C¡z

        ³ìªv (W.H. George) »¡¡A·íÆ[¹îªÌ¬Ý¨ì¥Lµø³¥¤ºªºª«Åé©Òºc¦¨ªº¹Ï®×¦³¤@­ÓªÅ¯Ê®É¡A¥L²£¥Í¤F¤@ºØºò±iªº·Pı¡Cµ¥¨ì¶ñ¸É¤FªÅ¯Ê¡A¹Ï®×ªº¦U³¡¤À¦U¾A¨ä¦ì®É¡AÆ[¹îªÌ·P¨ì»´ÃP¡Bº¡·N¡C´¶¹M©Êªºµ²½×¦b§¹¦¨¥ô¦ó¤@¶µ¥ô°È®É©ÒÅéÅç¨ìªºº¡¨¬¤ß±¡¡A¬O¥t¤@ºØ¥i¥H¥Î¦¹ºØ·§©À¸ÑÄÀªº²{¶H¡C³oºØ¤ß±¡¤]³\»P¥ô¦ó¦³Ãö³ø¹Sªº¨Æª«²@µLÁpô¡A¦]¬°¥¦¤]¦P¼Ë¾A¥Î©ó¨º¨Ç¤£­«­nªº¨Æ°È¡A¦p¶ñ¦r¹CÀ¸¡Bª¦¤s©ÎŪ®Ñ¡C·í¦³¤H¤£¦P·N§Ú­ÌªºÆ[ÂI¡A©Î¬O¥X²{¹H¤Ï§Ú­Ì«H©Àªº¨Æ¹ê®É¡A§Ú­Ì·P¨ì¤@ºØ¥»¯àªº®ð´o¡A¨ä­ì¦]¤]³\´N¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¯}Ãa¤F§Ú­Ì¤w¸g§Î¦¨ªº¹Ï®×¡C

        ¤HªºÀY¸£¦b¨Æª«¤¤¦³°l¨D±ø²z©Êªº¶É¦V¡A³o¤@ÂI¨Ã¥¼°k¹L°ö®Ú©ú¹î¬î²@ªº¼z²´¡C¥Lĵ§i§Ú­Ì­nÂÔ¨¾³oºØ¶É¦V§â§Ú­Ì¤Þ¤Jª[³~¡A¨Ï§Ú­Ì»~«H¦Û¤v¬Ý¨ì¤F¤@ºØ°ª«×ªº±ø²z©Ê»P§¡¿Å©Ê¡A¦Ó¹ê»Ú¤W«o¨S¦³³o»ò°ªªºµ{«×¡C

        ·í¤H­Ì¥¿§@¥X·s·Qªk¥H«á¡A´N­n¤©¥H§PÂ_¡C¥Hª¾ÃѬ°®Ú¾Úªº±À²z¡A¹ï¤é±`¥Í¬¡©M¬ì¾Ç¤WªºÂ²³æ°ÝÃD¡A³q±`¨¬¥H¼Å¥Î¡F¤£¹L¡A¦b¬ã¨s¤u§@¤¤¡A­n§@¥X¦³®Äªº±À²z¡A¥i¥Îªºª¾ÃÑ©¹©¹¤£¨¬¡C³oùØ¡A¤H­Ì¥u¯à¥õ¥M¡y·Pı¡z©Î¡yų½à¤O¡z¡C«¢©w»¡¡G¡y¦pªG¬ì¾Ç®a¤@¥Íª`·N²Ó½oªºÆ[¹î¡A°V½m¦Û¤vª`·N´M¨DÃþ¤ñ¡A¨Ï¦Û¤v¨ã³Æ¦³Ãöªºª¾ÃÑ¡A¨º»ò¡A³o­Ó¡y·Pı¤u¨ã¡z... ´N±N¦¨¬°¯«³q¼s¤jªº¥P§ú ... ¦b³Ð³y©Êªº¬ì¾Ç¤W¡A·Pı°_¤F¥D¾Éªº§@¥Î¡C¡z

        ¼g¨ì·Q¹³¤O¦b¬ì¾Ç¤Wªº­«­n©Ê®É¡A§Ê¼wº¸ (Tyndall) »¡¡G¡y¤û¹y±q¸¨¤UªºÄ«ªG·Q¨ì¤Þ¤Oªº°ÝÃD¡A³o¬O¦³·Ç³Æªº·Q¹³¤Oªº¤@ºØ¦æ°Ê¡C®Ú¾Ú¤Æ¾Ç¹êÅç¡A¹Dº¸¹y (John Dalton) ´I©ó«Ø³]©Êªº·Q¹³¤O§Î¦¨¤F­ì¤l²z½×¡CÀ¹ºû (Humphrey Davy) ¯S§O´I¦³·Q¹³¤O¡F¦Ó¹ï©óªk©Ô²Ä¨Ó»¡¡A¥L¦b¥þ³¡¹êÅ礧«e©M¹êÅ礧¤¤¡A·Q¹³¤O³£¤£Â_§@¥Î©M«ü¾ÉµÛ¥Lªº¥þ³¡¹êÅç¡C§@¬°¤@­Óµo©ú®a¡A¥Lªº¤O¶q©M¦¨´N¡A¤j³£À³Âk¥\©ó·Q¹³¤Oµ¹¥Lªº¿EÀy¡C¡z

        ·Q¹³¤O¤§©Ò¥H­«­n¡A¤£¶È¦b©ó¤Þ¾É§Ú­Ìµo²{·sªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B¿Eµo§Ú­Ì§@¥X·sªº¬ã¨s¡A¦]¬°¥¦¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨ì¥i¯à²£¥Íµ²ªGªº¨Æª«¡C¨Æ¹ê©M·Qªk¥»¨­¬O¦ºªºªF¦è¡A¬O·Q¹³¤O½á¤©¥¦­Ì¥Í©R¡C¦ý¹Ú·Q©M²q´ú­YµL±À²z¨Ï¥¦­Ì§@¦³±Ðªº¹B¥Î¡A¤]¥u¬O­J«ä¶Ã·Q¦Ó¤w¡C¦b©b©ñªº·Q¹³¤O¤¤®·®»¨ìªº¼Ò½k·§©À¥²¶·¤Æ¬°¨ãÅ骺©RÃD©M°²³]¡C

¡@
¡@

¡@

¡@
¡@
¡@

²Ä

¤­

³¹

¡@

µê°²ªº½u¯Á  False trails

¦b±´¯Á·sª¾ÃѪº¹Lµ{¤¤¡A·Q¹³¤OÁö¬OÆF·Pªº·½¬u¡A¦ý¦p¤£¨ü¨ì°V½m¡A¤]¥i¯àÆC¦¨¦MÀI¡GÂ×´Iªº·Q¹³¤O¶·¥Î§åµûªººë¯«»P§PÂ_¨Ó¥[¥H¥­¿Å¡C·íµM¡A³o¨M¤£µ¥©ó»¡­n§â¥¦¥[¥HÀ£¨î©Î§ã±þ¡C·Q¹³¶È¯à¨Ï§Ú­Ì¨B¤J¥¼ª¾ªº¶Â·t¥@¬É¡A¦b¨ºùؾ̭ɧڭÌÄâ±aªºª¾ÃѤ§·L¥ú¡A¥i¯à¿h¨£¬YºØ¦ü¥G¦³½ìªº¨Æ¡C¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì§â¥¦±a¥X¨Ó²Ó¥[ºÝ¸Ôªº®É­Ô¡A©¹©¹µo²{¥¦¥u¤£¹L¬O¶ô¼o®Æ¡A¤@®É°{Ã{¤Þ°_¤H­Ìª`·N½}¤F¡C¬Ý¤£²M·¡ªºªF¦è±`±`¨ã¦³¥j©Çªº§Îª¬¡C·Q¹³¬J¬O¤@¤Á§Æ±æ©MÆF·Pªº·½¬u¡A¦Ó¥B¦P®É¤]¬Oªq³à¥¢±æªº½t¥Ñ¡C§Ñ°O³oÂI´N·|©Û­P´dÆ[µ´±æ¡C

        ¤£ºÞ¨ä°_·½¦p¦ó¡A¦h¼Æ°²³]³QÃÒ©ú¬O¿ù»~ªº¡Cªk©Ô²Ä¼g¹D¡G¡y¥@¤H¦ó¹Áª¾¹D¡G¦b¨º¨Ç³q¹L¬ì¾Ç¬ã¨s¤u§@ªÌÀY¸£ªº«ä·Q©Mºc«Ø²z½×·í¤¤¡A¦³¦h¤Ö³Q¥L¦Û¤vÄY®æªº§å§P¡B«DÃøªº¦Ò¹î¡A¦ÓÀqÀq¦a¡BÁô½ª¦a§ã±þ¤F¡C´N¬O³Ì¦³¦¨´Nªº¬ì¾Ç®a¡A¥L­Ì±o¥H¹ê²{ªº«Øij¡B§Æ±æ¡BÄ@±æ¥H¤Îªì¨Bµ²½×¡A¸ò­ì¥ý¥X²{¦b¸£¤¤ªº«ä·Q¤ñ°_¨ÓÁÙ¤£¨ì¤Q¤À¤§¤@¡C¡z¥ô¦ó¦³¸gÅ窺¬ã¨s¤H­û³£¯àÃÒ©ú³o¨Ç¸Ü¡C¹Fº¸¤å¬Æ¦Ü¨«±o§ó»·¡A¥L»¡¡G¡y§Ú¤@³e¤O¨D«O«ù«ä·Q¤£¨ü©ë§ô¡A¤@¥¹¬Y¤@°²³]³Q¨Æ¹êÃÒ©ú¿ù»~®É¡A¤£½×§Ú¦Û¤v¹ï¸Ó°²³]¦p¦ó°¾·R (¦b¨C¤@½ÒÃD¤W§Ú³£¸T¤£¦í­n§Î¦¨¤@­Ó°²³])¡A§Ú³£©ñ±ó¥¦¡C¡z§Ú·Q¤£°_¦³¨º¤@­Ó³Ìªì§Î¦¨ªº°²³]¡A¤£¬O¦b¤@¬q®É¶¡¹L«á´N³Q©ñ±ó¡A©Î³Q¤j¥[­×§ïªº¡C

        »®­E¾¤»¡¡G¡y¥ÎÁà´cªº¨Æ¹ê±O±þ¬üÄRªº°²³]¡A¬O¬ì¾Çªº³Ì¤j´d¼@¡C¡z§B¤º¯S§i¶D§Ú»¡¡A¥L·Q¥X¨Óªº¡y¥©¥D·N¡zµ´¤j¦h¼Æ³£³QÃÒ©ú¬O¿ù»~ªº¡C

        ¥Ç¿ù»~¬OµL¥i«Dijªº¡A¦ý­n¯à¤Î®Éı¹î¨ÃªÈ¥¿¡CÂÔ·V¤p¤ßªº¬ì¾Ç®a¬J¥Ç¤£¤F¿ù»~¡A¤]¤£·|¦³©Òµo²{¡CÃh¼w®ü (Whitehead) ³oÂI»¡±o¦n¡G¡y¬ÈÄß¿ù»~´N¬O·´·À¶i¨B¡C¡zÀ¹ºû»¡¡G¡y§Úªº¨º¨Ç³Ì­«­nªºµo²{¬O¨ü¨ì¥¢±Ñªº±Ò¥Ü¦Ó§@¥Xªº¡C¡z¦bµo²{·Qªk¦³¿ù»~¨Ã§@¥X¾A·íªº¤ÏÀ³¡A¤@­Ó°V½m¦³¯Àªº«ä·Q®a¡A¤ñ°_¨S¦³¨ü¹L°V½mªº¤H¡A¦³·¥¤jªº¦³§Q±ø¥ó¡C«eªÌ¤£¦ý±q¦¨¥\¤¤±o¯q¡A¦Ó¥B¤]±q¿ù»~¤¤§l¨ú±Ð°V¡C§ù«Â»¡¡G¡y¨Ï¤@­Ó¤£ºD©ó«ä¦Òªº¤H·P¨ìªq³à·Ð´oªº¨Æ¡A... ¹ï©ó°V½m¦³¯Àªº±´¨sªÌ¨Ó»¡¡A¬O°Ê¤O©M«ü°w...¡C¥¦©Î¬O¯à©ÜÅS·s°ÝÃD¡A©Î¬O¦³§U©ó¸ÑÄÀ©MÄÄ©ú·s°ÝÃD¡C¡z

        ¤@­Ó¦³³Ð³y©Êªº¬ã¨s¤u§@ªÌ¡A©¹©¹¤£©È¾á­·ÀI¥Ç¿ù»~¡A¦Ó¥B¡A¦b³ø§i¦Û¤vªºµo²{«e¡A¶i¦æÄY®æªº¸ÕÅç¡A´M§ä¿ù»~¡C¤£¶È¦b¥Íª«¬ì¾Ç¤¤¬O³o¼Ë¡A¦Ó¥B¦b¼Æ¾Ç¤W¤]¬O¦p¦¹¡C «¢¹F°¨ (Jacques Salomon Hadamard) »¡¡AÀu¨qªº¼Æ¾Ç®a¸g±`¥Ç¿ù»~¡A¦ý¯à«Ü§Öµo²{¨ÃªÈ¥¿¡AÁÙ»¡¥L¥»¤H´N¤ñ¥Lªº¾Ç¥Í¥Ç§ó¦hªº¿ù»~¡C¼C¾ô¤j¾Ç¤ß²z¾Ç±Ð±Â¤Ú¯S§Q¯S (Frederic Bartlett) Àï¤h¦bµû½×³o¤@»¡ªk®É´£¥X¡G¡y´ú©w´¼¤O§Þ¯àªº°ß¤@³Ì¨Î¼Ð·Ç¡A¥i¯à¬OÀË´ú¨ä´¬±óÂÕ»~ªº³t«×¡C ¡z§Q´µ¯S´¿»¡¡G¡y§Ú¯à·Q¹³¨ìªº¤H¤§³Ì°ª©|¦æ¬°¡A°£¤F¶Ç¼½¯u²z¥~¡A´N¬O¤½¶}©ñ±ó¿ù»~¡C¡z

        ³ìªv«ü¥X¡A§Y¨Ï¬O¤Ñ¸ê¥X²³ªº¤H¡A¥L­Ìªº¡y°²³]¡z¤§¥X¥Í²vÁö«Ü°ª¡A¦ý¤]¶È¯à¶W¹L¨ä¦º¤`²v¦Ó¤w¡C

        «Ü¦h¤H»{¬°´¶®Ô§Jªº¶q¤l½×¡A¬Æ¦Ü¤ñ·R¦]´µ©Zªº¬Û¹ï½×¹ï¬ì¾Çªº°^Äm§ó¤j¡C´¶®Ô§JÀò±o¿Õ¨©º¸¼ú®É»¡¡G¡y¦^ÅU ... ³Ì«á³q¦Vµo²{ (¶q¤l½×) ªºº©ªø¦±§éªº¹D¸ô®É¡A§Ú¹ïºq¼w (Goethe) ªº¸Ü°O¾ÐµS·s¡A¥L»¡¡A¤H­Ì­Y­n¦³©Ò°l¨D´N¤£¯à¤£¥Ç¿ù»~¡C¡z

        ·R¦]´µ©Z¦b½Í¨ì¥Lªº¼s¸q¬Û¹ï½×ªº°_·½®É»¡¡G¡y³o¨Ç³£¬O«ä·Q¤WªºÂÕ»~¡A¨Ï§ÚÁ}­W¤u§@¤F¾ã¾ã¨â¦~¡Aª½¨ì¤@¤E¤@¤­¦~§Ú¤~²×©ó»{²M¥¦­Ì½T¹ê¬OÂÕ»~¡C... ³Ì«áªºµ²ªG¬Ý¨Óªñ¥G²³æ¡F¦Ó¥B¥ô¦ó¤@­ÓÁo©úªº¤j¾Ç¥Í¤£·|¸I¨ì¤Ó¤jªº§xÃø´N¯à²z¸Ñ¥¦¡C¦ý¬O¡A¦b³Ì«á¬ð¯}¡BÁŵM¶}®Ô¤§«e¡A¨ººØ¦b¶Â·t¤¤¹ï·Pı¨ì¤F¡B«o¤S¤£¯àªí¹F¥X¨Óªº¯u²z¶i¦æ±´¯Áªº¤é¤l¡F¨º±j¯PªºÄ@±æ¡A¥H¤Î®É¦Ó¥Rº¡«H¤ß¡B®É¦Ó¾á¼~ºÃ¼{ªº¤ß±¡ ... ©Ò¦³³o¤@¤Á¡A¥u¦³¿Ë¨­¸g¾ú¹Lªº¤H¤~¯àÅé·|¡C¡z

        ¤]³\¶P©iÀN¯÷ (Hermann von Helmholtz) ©Ò¼gªº¡A¬OÃö©ó³o¨Ç¨Æ³Ì¦³½ì¡B³Ì¯à»¡©ú°ÝÃDªº¬G¨Æ¡G¡y¤@¤K¤E¤@¦~§Ú¸Ñ¨M¤F´X­Ó¼Æ¾Ç©Mª«²z¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¨ä¤¤¦³´X­Ó¬O¶ø¥ì°Ç (Euler) ¥H¨Ó©Ò¦³¤j¼Æ¾Ç®a³£¬°¤§µ±ºÉ¸£¥Äªº¡C... ¦ý¬O¡A§Úª¾¹D¡A©Ò¦³³o¨ÇÃøÃDªº¸Ñ¨M¡A´X¥G³£¬O¦bµL¼Æ¦¸ÂÕ»~¥H«á¡A¥Ñ©ó¤@¨t¦C¹®­Æªº²q´ú¡A¤~ºc¦¨¶¶§Qªº¨Ò¤l¡A¦A³v¨B·§¬A¦Ó³Q§Úµo²{¡C³o´N¤j¤j«d´î¤F§Ú¬°¦Û¤vªº±ÀÂ_©Ò¥i¯à·P¨ìªº¦Û»¨¡C§ÚªYµM§â¦Û¤v¤ñ°µ¤s¶¡ªºº©¹CªÌ¡A¤£¿Ú¤s¸ô¡A½wºC¦Y¤O¦aÃkµn¡A¤£®É­n¤î¨B¦^¨­¡A¦]¬°«e­±¤w¬Oµ´¹Ò¡C¬ðµM¡A©Î¬O¥Ñ©ó©ÀÀY¤@°{¡A©Î¬O¥Ñ©ó©¯¹B¡A¥Lµo²{¤@±ø³q¦V«e¤èªº·sÁÑ®|¡Cµ¥¨ì¥L³Ì«áµn¤W³»®p®É¡A¥L²Û·\¦aµo²{¡A¦pªG·íªì¥L¨ã¦³§ä¨ì¥¿½T¶i¸ôªº´¼¼z¡A¥»¦³¤@±ø¶§Ãö¤j¹D¥i¥Hª½¹F³»Åq¡C¦b§ÚªºµÛ§@¤¤¡A§Ú¹ïŪªÌ¦ÛµM°¦¦r¥¼´£§Úªº¿ù»~¡A¦Ó¥u¬O´y­z¤FŪªÌ¥i¥H¤£¶O®ð¤OÃk¤W¦P¼Ë°ª®pªº¸ô®|¡C¡z

¡¶

¡@

¡@

¡@
¡@
¡@

²Ä

¤­

³¹

¡@

¦n©_¤ß¿Eµo«ä¦Ò  Curiosity as an incentive to thinking

¦P¨ä¥¦°Êª«¤@¼Ë¡A§Ú­Ì»P¥Í­Ñ¦³¦n©_ªº¥»¯à¡C¦n©_¤ß¿Eµo«C¤Ö¦~¥hµo²{§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¥@¬É¡G¨º¨Ç°íµw¡B¨º¨Ç¬X³n¡B¨º¨Ç¥i°Ê¡B¨º¨Ç©T©w¡Aµo²{ªF¦è¦V¤U¼Y¸¨¡A¤ô¨ã¦³ºÙ¤§¬°²GÅ骺¯S©Ê¡A¥H¤Î¨ä¥¦¤@¤Á§Ú­Ì¾AÀ³Àô¹Ò©Ò¥²»Ýªºª¾ÃÑ¡C¾Ú»¡¡A©|¥¼¨ã³Æºë¯«¤Ï®gªºÀ¦¨à¡A¤£¹³¦¨¦~¤H¨º¼Ëªí²{¥X¡y§ðÀ»-°kÁסzªº¤ÏÀ³¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¤Ï­ËºIµM¬Û¤Ï¡C ¨ì¤J¾Ç¦~Ä֮ɡA§Ú­Ì³q±`¤w¸g¹L¤F³o­Óµo®i¶¥¬q¡A¨º®É¡A¤j³¡¤Àªº·sª¾ÃѬO³q¹L¦V§O¤H¾Ç²ß¡A¥ç§Y¡G©Î¬OÆ[¹î§O¤H¡A©Î¬O§O¤H§i¶D§Ú­Ì¡A©Î¬O¾\Ū¡A¦Ó¿n²Ö¦Ó±oªº¡C§Ú­Ì¤w¸g¨ã³Æ¤F¦³Ãö§Ú­Ì¥Í¬¡Àô¹Òªº¹ê¥Îª¾ÃÑ¡A§Ú­Ìªº¦n©_¤ß­Y¤£¬O¦¨¥\¦aÂಾ¨ì´¼¤O¤è­±ªº¿³½ì¤W¡A¨º»ò¥¦·|¶}©l´î®z¡C

        ¬ì¾Ç®aªº¦n©_¤ß¡A³q±`ªí²{¦b±´¯Á¥L©Òª`·N¨ìªº¨Æª«¡A¦ý©|µL¥O¤Hº¡·Nªº¸ÑÄÀ¥X²{©Î¨ä¬Û¤¬Ãö«Yªº»{ÃÑ¡C©Ò¿×¡y¸ÑÄÀ¡z¡A³q±`¦b©ó§â·sÆ[¹î©Î·s·Qªk¸ò¤w³Q±µ¨üªº¨Æ¹ê©Î ·QªkÁpô°_¨Ó¡C ¤@ºØ¸ÑÄÀ¥i¯à¥u¬O¤@ºØ·§¬A¡A¥¦§â¤@¤j°ï¸ê®Æ³sµ²¦b¤@°_¡A¦¨¬°¤@­Ó¦³³W«hªº¾ãÅé¡A¥i¥H©M²{¦sªºª¾ÃÑ»P«H©ÀÁpô°_¨Ó¡C¬ì¾Ç®a³q±`¨ã¦³¤@ºØ±j¯PªºÄ@±æ¡A­n¥h´M¨D¨ä¶¡¨ÃµL©úÅãÁpôªº¤j¶q¸ê®Æ­I«áªº­ì²z¡C³oºØ±j¯PÄ@±æ¥i³Qµø¬°¦¨¤H«¬ªº©Îª@µØ¤Fªº¦n©_¤ß¡C¼ö°J©ó¬ã¨s¤u§@ªº¾Ç¥Í©¹©¹¬O¤@­Ó¨ã¦³¶W¥G±`¤H¦n©_¤ßªº¤H¡C

        §Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¡A»{ÃѨì§xÃø©ÎÃøÃDªº¦s¦b¡A¥i¯à´N¬O»{ÃѨ쪾ÃѤW¥O¤H¤£º¡·Nªº²{ª¬¡A¥¦¯à°÷¿EÀy·s·Qªkªº²£¥Í¡C¤£¨ã¦n©_¤ßªº¤H«Ü¤Ö¨ü¨ì³oºØ¿EÀy¡A¦]¬°¤H­Ì³q±`¬O³q¹L½èºÃ¨ä¹Lµ{¬°¤°»ò¦p¦¹¡A¦p¦ó§@¥Î¡A¬Yª«Å鬰¤°»ò±Ä¨ú²{¦bªº§Î¦¡¡A¦p¦ó±Ä¨ú¡A±q¦ÓµoıÃøÃDªº¦s¦b¡C·í¦³¤H´£¥X°ÝÃD®É¡A§Ú­Ì­n§V¤O¦Û§Ú§J¨î¤£¥h¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C³o¤@¨Æ¹êÃÒ©ú¡A°ÝÃD´N¬O¿EÀyªº¬u·½¡C

        ¬Y¨Ç¯Âºé¥D¸qªÌ¥D±i¬ì¾Ç®a¥uÀ³ª¾¨äµM¦Ó¤£À³ª¾¨ä©Ò¥HµM¡C¥L­Ì»{¬°¡G±ýª¾¨ä©Ò¥HµM´N·N¨ýµÛ¡A¦b¨Æª«ªº­I«á¦³µÛ²z´¼ªº¥Øªº¡F¦UºØ¬¡°Ê¨üµÛ¶W¦ÛµM¤O¶qªº¤ä°t¦Ó¹F¨ì¤@©wªº¥Ø¼Ð¡C³o¬O¡y¥Øªº½×¡z [Ķµù¡G¤@ºØ°ß¤ß­õª§²z½×¡A »{¬°¥ô¦ó¨Æª«§¡¬°¨ä¦Û¨­ªº¥Øªº©Î¬YºØ¥~¦bªº¥Øªº©Ò¤ä°t©M¨M©w] ªºÆ[ÂI¡A¤w¬°²{¥N¬ì¾Ç©Ò»À±ó¡C²{¥N¬ì¾Ç¤O¨D»{ÃѤ@¤Á¦ÛµM²{¶Hªºµo®i¹Lµ{¡C¶¾¡D¥¬§f§J (von Bruecke) ´¿»¡¡G¡y¥Øªº½×¬O¤@¦ì¥ô¦ó¥Íª«¾Ç®a¯Ê¤§¤£¯à¥Í¦sªº¤k­¦¡FµM¦Ó¥Íª«¾Ç®a«o²Û®¢¦b¤½¦@³õ¦X»P¦o¬°¦ñ¡C¡z

        ¦b¥Íª«¾Ç¤W¡A§¹¥þ¦³²z¥Ñ°Ý¨ä©Ò¥HµM¡A¦]¬°¤@¤Á¨Æ¥ó³£¦³¨ä½t¥Ñ¡A¦]¬°¥Íª«Å骺µ²ºc©M¤ÏÀ³³q±`³£¼i¦æ¨ä¥Í¦s»ù­Èªº¥\¯à¡A¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¥L­Ì¬O¦³¥Øªº¡C´£¥X¡y¬°¤°»ò¡z¯à¦³®Ä¦a¿Eµo¹ï¨ä¥i¯àªº½t¥Ñ©Î¥Øªº¤§·Q¹³¡C¡y«ç»ò¼Ë¡z¤]¬O¦³¥Îªº°ÝÃD¡A¥i¤Þ°_¹ï¨äµo®i¹Lµ{ªº«ä¦Ò¡C

        ¬ì¾Ç®aªº¦n©_¤ß¬O¥Ã»·º¡¨¬¤£¤Fªº¡A¦]¬°ÀHµÛ¨C¤@­Ó¶i®i¡A¥¿¦p¤Ú¥ï¬¥¤Ò (Pavlov) ©Ò»¡¡G¡y§Ú­Ì¹F¨ì¤F§ó°ªªº¤ô·Ç¡A¬Ý¨ì¤F§ó¼sÁ諸¤Ñ¦a¡A¨£¨ì¤F­ì¥ý¦bµø³¥¤§¥~ªºªF¦è¡C¡z³oùاڭ̥i¥HÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡A¬Ý¬Ý¦n©_¤ß«ç¼Ë«P¨Ï¦ë¯S¶i¦æ¹êÅç±q¦Ó¾É­P¤F¤@¶µ­«­nªºµo²{¡C

        ¤@¤Ñ¡A¦ë¯S¦b­Û´°­¥¥~ªº¨½¤hº¡¤½¶é¬Ý¨£¤@°¦³Àªº³À¨¤¤´¦b¥Íªø¡C¦ë¯S¦n©_ªº·Qª¾¹D¦pªG¤ÁÂ_ÀY³¡¤@°¼ªº¦å²G¨Ñµ¹±N·|µo¥Í¤°»ò±¡ªp¡C¥L°µ¤F¤@­Ó¹êÅç¡Aôºò¤@°¼ªº¥~ÀV°Ê¯ß¡A¹y®É¡A¬ÛÀ³ªº³À¨¤§N¤F¤U¨Ó¡A¤£¦A¥Íªø¡C¦ý¬O¹L¤F¤@·|¨à¡A³À¨¤¤S·x¤F¹L¨Ó¡AÄ~Äò¥Íªø¡C¦ë¯S¬d©ú¡Aô±a¨Ã¥¼ÃP¡A¦Ó¬O¾Fªñªº¦åºÞÂX±i¤F¡A¿é°e¤F¥R¨¬ªº¦å²G¡C°¼¤ä´`Àôªº¦s¦b¤Î¨äÂX±iªº¥i¯à´N¬O³o¼Ëµo²{ªº¡C¦b³o¥H«eµL¤H´±¥Îµ²²ÏªkªvÀø°Ê¯ß½F¡A©È¤Þ°_Ä[¬Í¡A¦Ó²{¦b¦ë¯S¬Ý¨ì¤FªvÀøªº¥i¯à©Ê¡A¥L¥Îµ²²Ï³B²z°Ê¯ß½F¡C´N³o¼Ë½T¥ß¤F¤µ¤Ñ¥~¬ì¤WºÙ¬°¦ë¯S¤óªkªº¤â³N¡C±j¯Pªº¦n©_¤ß¦ü¥G¬O¦ë¯S­I«áªº±À°Ê¤O¡A³þ©w¤F²{¥N¥~¬ì¾Çªº°ò¦¡C¥L¬Æ¦Ü¥X¿úÅý¤@­Ó¥~¬ìÂå¥Í¨ì®æ³®Äõº®³õ¥h´À¥LÆ[¹îÄH³½¡C

¡¶

¡@

¡@

¡@
¡@
¡@

²Ä

¤­

³¹

¡@

°Q½×¯à¿EÀy«ä·Q  Discussion as a stimulus to the mind

¾Ç³N°Q½×±`¦³§U©ó³Ð³y©Êªº«äºû¬¡°Ê¡C»P¦P¨Æ©Î»P¥~¦æ­Ì°Q½×°ÝÃD¡C¥i¯à¦b¤U¦C¬Y¤@¤è­±¦³©ÒÀ°§U¡C

(1) §O¤H¥i¯à´£¥X¦³¯qªº«Øij

§O¤H«ÜÃøª½±µ«ü¥XÂ\²æ§x¹Òªº¸Ñ¨M¤èªk¡A¦]¬°¥L¤£¥i¯à¤ñ¬ã¨s¸Ó°ÝÃDªº¬ì¾Ç®a¾Ö¦³§ó¦hªº±Mªùª¾ÃÑ¡C¦ý¥Ñ©ó¦³µÛ¤£¦Pªºª¾ÃÑ­I´º¡A¥L¥i¯à±q¤£¦Pªº¨¤«×Æ[¹î°ÝÃD¡A´£¥X·s¤èªk¡C¬Æ¦Ü¥~¦æ¤H¦³®É¤]¯à´£¥X¦³¯qªº«Øij¡C¨Ò¦p¡A±Ä¥Îã¯×§@²Óµß¾Ç¤¤ªº©TÅé°ö¾i°ò´N¬O¬_»® (Robert Koch) ªº¦P¨Æ»®¦è (Hesse) ªº©d¤l«Øijªº¡C

(2) ¤@­Ó·s·Qªk¥i¯à¥Ñ¨â¤T­Ó¤H¶°¤¤¥L­Ìªºª¾ÃѩηQªk¦Ó²£¥Í

¤]³\¨ä¤¤¥ô¦ó¤@­Ó¬ì¾Ç®a³æ¿W³£¤£¨ã³Æ¥²­nªºª¾ÃÑ¡A¥i¥H±o¥X±N¥L­Ì¤j®aªºª¾Ãѵ²¦X°_¨Ó©Ò¯à±o¨ìªºµ²½×¡C

(3) °Q½×¬O©ÜÅSÂÕ»~ªºÄ_¶Q¤èªk

¥H¿ù»~ª¾ÃѩΤ£¥¿½T±À²z¬°°ò¦ªº·Qªk¡A¥i¥H³q¹L°Q½×¦Ó±o¨ìªÈ¥¿¡G¦P¼Ë¡Aª¼¥Øªº¨g¼ö¥i¥H³Q¹K¨î¡A¨Ã¤Î®É¨ü¨ì¨î¤î¡C¤@­ÓµLªk»P¦P¨Æ½Í½×¦Û¤vªº¤u§@©Î»P¥@¹jµ´ªº¬ì¾Ç®a¡A±`¦]°lÂÜ¿ù»~½u¯Á¦Ó®ö¶O®É¶¡¡C

(4) °Q½×©M·¾³qÆ[ÂI©¹©¹¨Ï¤H®¶§@¡Aµ¹¤H¿EÀy©M¹ª»R¡A¯S§O¦b¤H­Ì¹J¨ì§xÃø¡A·P¨ì·Ð´oªº®É­Ô¡C

(5) °Q½×ªº³ÌÄ_¶Q§@¥Î¦b©óÀ°§U¤H­ÌÂ\²æ¨º¨Ç¤w¸g§Î¦¨¡B¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¬OµL¦¨®Äªº«ä·Q²ßºD¡F¤]´N¬O»¡¡AÂ\²æ¨ü±ø¥ó­­¨îªº«ä¦Ò¡C¨ü±ø¥ó­­¨îªº«ä¦Ò²{¶H±N¦b¤U¤@¸`°Q½×¡C

        °Q½×¥²¶·¦b¤¬¬ÛÀ°§U¡A¤¬¬Û«H¥ôªº®ðª^¤¤¶i¦æ¡A¤H­Ì¥²¶·§@¦Ûıªº§V¤O¡A¥H«O«ù¶}©ñªº¡Bµ½©ó±µ¨ü¥L¤H·N¨£ªºÀY¸£¡C°Ñ¥[°Q½×ªº¤H¼Æ³q±`¥H¤£¶W¹L¤»¤H¬°©y¡C¦b³o¼Ë³W¼Òªº¤p²Õ¤¤¡A¨S¦³¤H·|©Ä©ó©Ó»{¹ï¬Y¨Ç¨Æª«ªºµLª¾¡A¨Ã±q¦ÓªÈ¥¿¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦]¬°¦bª¾ÃÑ°ª«×±Mªù¤Æªº¤µ¤Ñ¡A¨C­Ó¤Hªºª¾Ãѳ£¬O¦³­­ªº¡C¦ÛıµLª¾©M¾Ç³N¤Wªº¸Û¹ê¡A¹ï¬ã¨s¤H­û¨Ó»¡¡A¬O¨â­Ó­«­nªº«~¼w¡C¦Û¥Ñ°Q½×»Ý­n¤@ºØµ´¤£¦]¬°¬OÅv«Â¡A©Î¬Æ¦Ü¨ü´L­«ªº·N¨£¡A¦Ó¦³©Ò©ë§ôªº®ðª^¡Cù§B»¹ (Brailsford Robertson) Á¿¹L¤j¥Í¤Æ¾Ç®a¬¥¥¬ (Jacques Loeb) ªº¬G¨Æ¡C·í½Ò«á¤@­Ó¾Ç¥Í¶¡¬¥¥¬°ÝÃD®É¡A¥L§@¤F«Ü¯S§Oªº¦^µª¡G¡y§Ú¦^µª¤£¥X§Aªº°ÝÃD¡A¦]¬°§Ú¦Û¤vÁÙ¨S¦³¬Ý¹L±Ð¬ì®Ñªº¨º¤@³¹¡C¤£¹L§A©ú¤Ñ¨Óªº®É«J§Ú¤w¸g¬Ý¹L¤F¡A¤]³\¯à°÷¦^µª§A¡C¡z

        ¾Ç¥Í±`±`¿ù»~¦a»{¬°¦Û¤vªº¦Ñ®vµL©Ò¤£ª¾¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D±Ð­û­nªá«Ü¦h®É¶¡·Ç³Æ¥\½Ò¡A°£¤FÁ¿½ÒÁ¿¨ìªº¨º­ÓÃD¥Ø¥~¡A¥L­Ìªºª¾ÃÑ©¹©¹´N¤£µ¹¤H¨º»ò²`¨èªº¦L¶H¤F¡C¤£¶È¤@­Ó±Ð¬ì®Ñªº§@ªÌ¤£¯à§â®Ñ¤¤ªº¥þ³¡ª¾ÃѸˤJ¸£¤¤¡A¦Ó¥B¡A¤@½g¬ã¨s½×¤åªº§@ªÌ¤]­n¤£®É°Ñ¬Ý¦Û¤vªº½×¤å¡A¨Ó¦^¾Ð¥L¦Û¤v©Ò°µªº¬ã¨s²Ó¸`¡C

        ¦b¹êÅç«Ç¤T¤­¦¨¸s¦@¶i¤ÈÀ\¡A©Î¦@¥Î¤È«á¯ùÂI¬O­Ó¦n²ßºD¡A¥i´£¨Ñ¤j¶q¾÷·|¶i¦æ¤@¨Ç«D¥¿¦¡ªº°Q½×¡C¦¹¥~¡AÁ|¦æ²¤·L¥¿¦¡ªº°Q½×·|©Î¤È¯ù·|¡A¦b·|¤W¬ã¨s¤u§@¤H­û¥i´£¥X¦b¬ã¨s¤§«e¡B¬ã¨s¤§¤¤¥H¤Î¬ã¨sµ²§ô«á¡A¥L­Ì¦U¦Ûµo²{ªº°ÝÃD¡A¤]¬O¦³¯qªº°µªk¡C¦P¤@¾÷ºc©Î³¡ªùªº¬ã¨s¤u§@¤H­û¥æ¬y¦U¦Ûªº¿³½ì©M°ÝÃD¡A¹ï©ó«P¦¨¤@ºØ¿EÀy«ä·Qªº¤u§@®ðª^¤j¦³¦n³B¡C¼ö±¡¬O¨ã¦³·P¬V¤Oªº¡A¨Ã¥B¤S¬O¨¾¤î·N§Ó®ø¨Iªº³Ì¦n«O»Ù¡C

¡¶

¡@

¡@

¡@
¡@
¡@

²Ä

¤­

³¹

¡@

¨ü±ø¥ó­­¨îªº«ä¦Ò  Conditioned thinking

¤ß²z¾Ç®aª`·N¨ì¡A§Ú­Ì¤@¥¹¥Ç¤F¿ù»~¡A¤ñ¦p§â¤@¤j¦ê¼Æ¦r¥[¿ù¤F¡A©¹©¹¦³¤@¦A­«½Æ³o­Ó¿ù»~ªº¶É¦V¡C³oºØ²{¶H³QºÙ¬° ©T°õ©Ê¿ù»~¡C«ä¦Ò°ÝÃD®É±¡ªp¤]¤@¼Ë¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¨C±Ä¨ú¬YºØ¯S©wªº«ä¸ô¡A¤U¤@¦¸±Ä¨ú¦P¼Ë«ä¸ôªº¥i¯à¤]´N¶V¤j¡C¦b¤@³s¦êªº«ä·Q¤¤¡A¤@­Ó­ÓÆ[©À¤§¶¡§Î¦¨¤FÁpô¡A³oºØÁpô¨C§Q¥Î¤@¦¸´NÅܱo¶V¥[¨c©T¡Aª½¦Ü³Ì«á¡A³oºØÁpôºòºò¦a«Ø¥ß°_¨Ó¡A¥H­P¥¦­Ìªº³sµ²«ÜÃø¯}Ãa¡C¥¿¹³§Î¦¨±ø¥ó¤Ï®g¤@¼Ë¡A«ä¦Ò¨ü¨ì±ø¥óªº­­¨î¡C§Ú­Ì«Ü¥i¯à¨ã³Æ¨¬°÷ªº¸ê®Æ¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡AµM¦Ó¡A¤@¥¹±Ä¥Î¤F¤@ºØ¤£§Qªº«ä¸ô¡A°ÝÃD¦Ò¼{±o¶V¦h¡A±Ä¨ú¦³§Q«ä¸ôªº¥i¯à´N¶V¤p¡C¥¿¦p¥§¬ìº¸©Ò»¡¡G¡y­±Á{§xÃøªº®É¶¡¶Vªø¡A¸Ñ¨M§xÃøªº§Æ±æ¶V¤p¡C¡z

        «ä¦ÒÁÙ¦]¦V§O¤H¾Ç²ß¦Ó¨ü¨ì±ø¥óªº­­¨î¡A³oºØ¾Ç²ß¥i¥H¬O³q¹L§O¤Hªº¤f±Â¡A¤]¥i¥H¬O¾\Ū§O¤HªºµÛ§@¡C¦b²Ä¤@³¹ùاڭ̰Q½×¤F¤£¥[§å§Pªº¾\Ū¹ï³Ð³y©Êªº¤£§Q¼vÅT¡C½T¹ê¡A ¤@¤Á¾Ç²ß³£¨Ï«ä·Q¨ü¨ì­­¨î¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì³oùØ©ÒÃö¤Áªº±ø¥ó­­¨îªº¼vÅT¡A¬O¤£§Q©ó§Ú­Ì¹F¦¨¿W³Ð«ä·Qªº¨º¨Ç¦]¯À¡C³o´N¤£¶È¶È²o¯A¨ì¾Ç²ß¿ù»~ªºÆ[ÂI¡A©Î¨ü¿ù»~Æ[ÂI©Ò­­¨î¡A¦]¬°¡A¥¿¦p§Ú­Ì¦b²Ä¤@³¹¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¡G¾\Ū¡A§Y«K¬O¾\Ū¯u²z¡A¹ï©ó¿W³Ðºë¯«¤]¥i¯à¦³¤£§Qªº§@¥Î¡C

        ¨Ï§Ú­Ìªº«ä·QÂ\²æ±ø¥ó­­¨îªº¨â­Ó¥D­n¤èªk¬O (1) ¼È®ÉªºÂ\¦b¤@®Ç¡A¥H¤Î (2) °Q½×¥¦¡C¦pªG§â°ÝÃDÀÁ¸m¼Æ¤Ñ©Î¼Æ¶g¦A¦^¨ì°ÝÃD¤W¨Ó¡A³o®É¡A¦³ªºÁp·Q©Î³¡¤À¦a³Q¿ò§Ñ¡A©ÎÅܱo²HÁ¡¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì±`±`±o¥H±q·sªº¨¤«×¨Ó¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡A±q¦Ó²£¥Í¤F·sªº ·Qªk¡C§â¼g¦nªº½×¤åÀÁ¸m¤@®Ç¼Æ¶gªº°µªk¡A«Ü¯à»¡©ú¼È®ÉÂ\¦b¤@®Çªº¦n³B¡Cµ¥¨ì¦^¹LÀY¦A¨Ó¬Ýªº®É­Ô¡A¥ý«e³Q²¨©¿ªº¯Ê³´¼ÉÅS±o¤Q¤À©úÅã¡A«ê·íªº·s¨£¸Ñ¤]¥i¯àÅD¤J¸£»Ú¡C

        °Q½×¹ï©ó¬ð¯}©T©wªº³¯Â«ä¸ô¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¦b¦V§O¤H¡A¯S§Oµ¹¤@­Ó¤£¼ôª¾¥»¾Ç¬ìªº¤H¸ÑÄÀ°ÝÃDªº®É«J¡A¥²¶·ÄÄ©ú¨Ã¸Ô­z¨º¨Ç¹L¥h³Q±µ¨üªº¤èªk¡A³o¼Ë´N¤£¯à¦A±Ä¥Î¼ô±xªº«ä¸ô¡C±`¦³³o¼Ëªº±¡ªp¡G¦bÁ¿¸Ñªº®É­Ô¡A¹ï¤è ¥¼µo¤@»y¦Û¤v´N·Q¨ì¤F¤@­Ó·s©ÀÀY¡FÁ¿½Ò®É¤]¦³³o¼Ëªº±¡ªp¡A¦]¬°·í±Ð®v¦b§@Á¿¸Ñªº®É­Ô¡A¥L¦Û¤v¤ñ¥H«e¡y¬Ý¡z±o§ó²M·¡¤F¡C¹ï¤èªº°ÝÃD¡A¨º©È¬OµLª¾ªº°ÝÃD¡A¤]¥i¯à¨ÏÁ¿­zªÌ¥´¯}¤w§Î¦¨ªº«ä·QÁpô¡A§Y¨Ï¥u¬O¬°¤FÂç²M³o¤@«Øijªº¤£¨ã®Ä¥Î¡A¤]¥i¯à¨Ï±oÁ¿­zªÌ¬Ý¨ì¸Ñ¨M°ÝÃDªº·s¤èªk¡A©Î¬O¬Ý¨ì¥ý«e¥¼´¿ª`·N¨ìªº¬Y¨Ç²{¶H©Î ·Qªk¤§¶¡ªºÁpô¡C´£°ÝÃD¹ï«ä·Q²£¥Íªº¼vÅT¥i¤ñ³ë¬°¼·¤õ§U¿U¡A¥¦ÂZ¶Ã¤F­ì¦³©T©wªº¦w±Æ¡A±a¨Ó¤F·sªº°t¦X¡C¥Ñ©óÂZ¶Ã¤F©T©wªº«ä¸ô¡A»P¤£¼ô±x¥»¾Ç¬ìªº¤H¶i¦æ°Q½×¥i¯àÀ°§U§ó¤j¡A¦]¬°¿Ëªñªº¦P¨Æ¤§¶¡«Ü¦h«ä·Q²ßºD³£¬O¦@¦Pªº¡C¼¶¼gµû½×°ÝÃD¥i¯à»PÁ¿½Ò¤@¼Ë¦³À°§U¡C

        ¨ü±ø¥ó­­¨îªº«ä¦Ò³o¤@·§©ÀÁÙ¦³¤@­Ó¦³¯qªºÀ³¥Î¡A§Y¦bµLªk¸Ñ¨M¬Y¤@°ÝÃD®É¡A³Ì¦n±qÀY¶}©l¡A­Y¦³¥i¯à¡A±Ä¥Î·sªº¤èªk¡C¨Ò¦p§Ú´¿¥ø¹Ï´M§ä¤Þ°_¦Ï»G¿á¯fªº·L¥Íª«¡A¬ã¨s¼Æ¦~¦ÓµL©Ò±o¡C§Ú¤@¦A¥¢±Ñ¡A¦ý¨C¤@¦¸§Ú³£¥Î¦P¼Ëªº¤èªk­«·s¶}ÀY¡A¤]´N¬O»¡¡A¸Õ¹Ï¨Ï¥ÎÅã·LÃè¨Ó¿ï¾Ü¦³¾÷Åé¯f­ì¡AµM«á¦b°ö¾iª«¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡C³o­Ó¤èªk¦ü¥G¬O³Ì¦X²zªº¤èªk¡C¦ý¬O¡A¶È¦b¹Á¸Õ¤F¤@¤Á¥i¯à¤èªk¦Ó¤£±o¤£¤©¥H©ñ±ó®É¡A§Ú¤~·Q¨ì¤F¤@­Ó¸Ñ¨M¸Ó°ÝÃDªº®Ú¥»¤£¦P¤èªk¡A§Y¥Î¦UºØ°ö¾i°ò¸ÕÅç²V¦X°ö¾iª«¡A¥H«K§ä¨ì¤@ºØ¯à­P¯fªÌ¡C«ö·Ó³o­Ó¤èªk¡A§Ú«Ü§Ö´N¸Ñ¨M¤F³o­Ó°ÝÃD¡C

¡¶

¡@

¡@

¡@
¡@
¡@

²Ä

¤­

³¹

¡@

´£ ­n  Summary

³Ð³y©Ê«ä¦Ò·½¦Û¹ï§xÃøªº»{ÃÑ¡A¸Ñ¨M°ÝÃDªº·QªkÅD¤J¸£®ü©Î³Q´¬±ó¡C«ä·Q¤¤·sªº²Õ¦X¨Ó¦Û¦X²zªºÁp·Q¡B¤Û·Q¡A©Î¦³®É¨Ó¦Û°¸µMªº¾D¹J¡A·Q¹³¤OÂ×´IªºÀY¸£²£¥Í¦hºØ¥B¦h¼Ëªº°t¦X¡C¦bÃÒ¾Ú¤£¨¬ªº®É«J¡A¬ì¾Çªº«ä·Q®a¤£«æ©ó°µ¥X§PÂ_¡A¦Ó¬OÄ~Äò«O«ùÃhºÃªººA«×¡C·Q¹³¤O«Ü¤Ö¨Ï¤H±o¥X¥¿½Tªºµª®×¡A¤j¦h¼Æªº ·Qªk¥²·|³Q¥á±ó¡C¬ã¨s¤u§@ªÌ¤£À³®`©È¥Ç¿ù»~¡A¥u­n¿ù»~¯à¤Î®É±o¨ìªÈ¥¿´N¦æ¡C

        ¦n©_¤ß¦p¤£Âà¨ì´¼¤O¤è­±¡A«h¦bµ£¦~¤§«á´N·|°I°h¡C§@¬°¬ã¨s¤u§@ªÌ¡A¥Lªº¦n©_¤ß³q±`¥Î©ó´M¨D¹ï¨º¨Ç©|¥¼²z¸Ñ²{¶Hªº¸ÑÄÀ¡C

        ¶i¦æ°Q½×±`±`¦³§U©ó³Ð³y©Ê«ä¦Ò¡A¬ã¨s¾÷ºc¤¤¨C¤Ñ¶i¦æ¤T¤­¦¨¸sªº«D¥¿¦¡°Q½×¡A«Ü¦³¦n³B¡C

        ¤@¥¹§Ú­Ì¹ï¤@²Õ¸ê®Æ¶i¦æ¤F«ä¦Ò¡A«h©¹©¹¨C¦¸³£·|±Ä¥Î¦P¼Ëªº«ä¸ô¡A³o¼Ë¡A´N®e©ö­«½Æ¤£§Qªº«ä¸ô¡C¦³¨âºØ¿ìªk¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì«ä·QÂ\²æ³oºØ±ø¥óªº­­¨î¡F¤@¬O§â°ÝÃD¼È®ÉÀÁ¸m°_¨Ó¡F¤@¬O¦P§O¤H°Q½×°ÝÃD¡A³Ì¦n¦P¤£¼ô±x§Ú­Ì¤u§@»â°ìªº¤H¶i¦æ°Q½×¡C

¡¶

¡@

¡@

¡@
¡@
¡@
¨ì ²Ä¥|³¹

 ¥Ø ¿ý  

¨ì ²Ä¤»³¹

TOP

2016/05/03